Sie sind im Begriff, diese Website zu verlassen. Fortfahren?

Einverstanden - Seite wechseln

Wichtigste Merkmale

Funktionen Galerie
  • alt

    Aktuelle Motorentechnik – effizient und leistungsstark

    Der F9.9 ist ein äusserst kompakter, supereffizienter Motor mit zwei Zylindern und obenliegender Nockenwelle (SOHC). Die elegante Haube und die Optik fügen sich nahtlos in das moderne Design unserer aktuellen Motoren ein.

  • alt

    Verbesserte Gestaltung der Ruderpinne und der Bedienelemente

    Beim F9.9 wurden die Ruderpinne und die Bedienelemente ergonomisch gestaltet. Die Ruderpinne hat eine äusserst günstige Länge, und der Schalthebel ist jetzt zur besseren und entspannteren Erreichbarkeit direkt an der Ruderpinne selbst positioniert. Der hochklappbare Griff gestaltet das Tragen und Lagern sehr bequem.

  • alt

    Echte Tragbarkeit – und so handlich

    Der F9.9 ist für seine Durchzugsstärke und gute Tragbarkeit bekannt und wartet mit zahlreichen Verbesserungen auf, die den Einsatz dieses Motors zu einem wahren Vergnügen machen. Der grosse, bequeme Tragegriff ist jetzt in die Lenkkonsole integriert – und die Ruderpinne lässt sich leicht nach hinten klappen, wodurch der Motor am Boot sowie bei der Lagerung noch weniger Platz benötigt.

  • alt

    Auflage für die senkrechte Lagerung

    Dieser interessante Motor kann weitere praktische Merkmale für die einfachere Lagerung vorweisen. Dank der speziellen Auflage können Sie den F9.9 senkrecht lagern – oder einfach rücklings an Deck oder auf dem Boden ablegen. Und die neue, nach hinten klappbare Ruderpinne gewährleistet, dass Ihr Aussenborder an Bord oder zu Hause so wenig Platz wie möglich benötigt.

  • alt

    Frischwasserspülsystem

    Über den gut zugänglichen, vorn montierten Anschluss können Sie Salz und Schmutz aus den Wasserkanälen des Motors spülen, ohne dass dieser laufen muss: einfach einen Schlauch anschliessen und loslegen. Dies ist ein effektives Mittel gegen Korrosion, mit dem sich die Lebensdauer Ihres Motors verlängern lässt.

  • alt

    Flachwasser-Fahrstellung

    Mit der Flachwasser-Fahrstellung von Yamaha nähern Sie sich ganz entspannt dem Ufer. Ob im trüben Wasser eines Sees oder im kristallklaren Küstengewässer – die Schraube ist stets ausreichend geschützt, und Sie können so nah wie nötig ans Ufer heranfahren.

  • alt

    Vollendeter Korrosionsschutz von Yamaha

    Sie brauchen einen Motor, auf den Sie sich verlassen können. Die Lebensdauer und Wertstabilität der Yamaha-Aussenborder ist legendär. Die einzigartige Aluminiumlegierung YDC-30 schützt die äusseren Motorbauteile. Ergänzt wird diese von einer Zinkbeschichtung, nicht rostendem Qualitätsstahl und einer fünflagigen Aussenbeschichtung, die innen wie aussen für dauerhaften Schutz sorgt.

Technische Daten

  • Engine
    Motorbauart
    4-Takt
    Hubraum
    212 cm³
    Nr. der Zylinder/Konfiguration
    2/In-line, SOHC
    Bohrung x Hub
    56.0 mm x 43.0 mm
    Propellerwellen-Leistung bei mittlerer Drehzahl
    7.3 / 5,500 1/min
    Volllastbereich
    5,000 - 6,000 rpm
    Schmiersystem
    Nasssumpf
    Fuel Induction System
    1 Vergaser
    Ignition / advance system
    CDI
    Anlasser-System
    Manual (MH), Electric (E)
    Gangradübersetzung
    2.08 (2713)
  • Dimensions
    Empfohlene Bootsquerträger-Höhe
    S431L:558mm
    Gewicht mit Propeller
    F9.9JMHS: 40.0kg,F9.9JMHL: 41.0kg,F9.9JES:42.0kgF9.9JEL:43.0kg
    Kraftstofftank-Volumen
    separat, 12Liter
    Ölwannen-Kapazität
    0.8Liter
  • Additional Features
    Control
    Tiller handle (MH), Remote control (E)
    Trimm- und Kippmethode
    Manuell
    Lichtspule / Lichtmaschine
    12V -6Awith rectifier/regulator**
    Propeller
    Included
    Bemerkung
    The kW data in this sheet is based on the ICOMIA 28 standard, measured at the prop shaft


All information in this catalogue is given for general guidance only and is subject to change without prior notice. Photographs may show boats being driven by professionals and no recommendation or guidance in respect of safe operation or style of use is intended or implied by the publication of these images. Always respect the local maritime regulations. Always wear the recommended personal flotation device and safety equipment when boating.