La Yamaha App viene fornita gratuitamente da Yamaha Motor Europe N.V., anche per conto delle sua filiali e relative affiliate (a cui, di seguito, verrà fatto riferimento con "noi", "ci", "nostro/a/i/e"). L'App consente all'utente di fruire al meglio della propria motocicletta Yamaha, grazie a diverse caratteristiche e funzionalità tra cui la configurazione e, in futuro, la tracciatura e suggerimenti per i percorsi da seguire, video, manuali pratici e la Yamaha Community, che offre la possibilità di invitare, condividere e sfidare i propri amici, salvare i risultati ottenuti e inviare le configurazioni della motociclette al proprio concessionario Yamaha.L'utente può ottenere ulteriori informazioni sui propri diritti e obblighi riguardo all'utilizzo dell'App nelle Condizioni di utilizzo [link].
Noi abbiamo necessità di trattare determinati dati personali per poter fornire alcune delle caratteristiche e funzionalità dell'App. Ciò vale, in particolare, se l'utente ha creato un Account per entrare a far parte della Yamaha Community e per utilizzare altre caratteristiche di svago dell'App. Nella presente Informativa sulla privacy forniamo indicazioni il più possibile esaurienti sul trattamento delle informazioni dell'utente da noi effettuato in relazione all'App. Abbiamo facoltà di modificare la presente Informativa sulla privacy in qualunque momento. La presente Informativa sulla privacy non riguarda il trattamento dei dati personali non legati all'App.
1. A chi si applica la presente Informativa sulla privacy?
a. La presente Informativa sulla privacy è rivolta a chiunque utilizzi la nostra App, sia che abbia creato un account oppure no. Si può essere un semplice utente dell'App senza account, un utente dell'App con account, o una persona che ha ricevuto un invito da un altro utente dell'App.
b. Yamaha Motor Europe N.V. è il responsabile del trattamento dei dati personali dell'utente in relazione all'App, in conformità alla Legge olandese per la protezione dei dati. Abbiamo notificato il trattamento dei dati personali dell'utente all'Autorità olandese per la protezione dei dati, con il numero m1595977.
2. Quali dati personali dell'utente sono trattati da Yamaha?
a. Utilizzo con un account
b. Se l'utente crea un account per l'App, gli chiederemo di fornirci i seguenti dati personali (Informazioni dell'account dell'utente): nome e cognome, nome utente e password, indirizzo, indirizzo email, data di nascita. Invitiamo l'utente a mantenere aggiornate le informazioni del suo account. Se l'utente crea un account, tra i dati da noi trattati ci saranno anche l'indirizzo IP e l'ID univoco del dispositivo legato all'account, per consentire all'utente di utilizzare l'account stesso e di ricevere notifiche. L'utente può anche scegliere di creare rapidamente un Account ed effettuare il login in modo facile tramite il proprio profilo social media, ad esempio Facebook e Google. Se l'utente utilizza questa opzione, tratteremo i dati dell'utente come nome e cognome e indirizzo email insieme a un identificativo dell'account dal profilo social media dell'utente allo scopo di convalidare e autenticare l'Account e i login dell'utente e compilare automaticamente i dettagli dell'account dell'utente. L'utente può eliminare il proprio account in qualunque momento tramite il nostro sito web [link] o rimuovere questa autorizzazione tramite il proprio profilo sul sito web del fornitore di social media. Per maggiori informazioni sulle impostazioni della privacy del profilo social media dell'utente e per ritirare l'autorizzazione, è possibile consultare il sito web del fornitore di social media ([link] per Facebook e [link] per Google). Se l'utente sceglie di utilizzare il proprio profilo social media, anche il fornitore di social media tratterà i dati personali dell'utente, che includono le informazioni di accesso ai nostri siti web e/o alle nostre app. Non siamo responsabili né abbiamo il controllo del trattamento dei dati personali dell'utente da parte di fornitori di social media terzi. L'informativa sulla privacy di Facebook è disponibile qui [link] e quella di Google qui [link].
c. Nel momento in cui l'utente crea un account, è possibile che venga effettuato il trattamento dei seguenti dati personali in aggiunta alle informazioni dell'account, quando l'utente utilizza l'App o sue specifiche caratteristiche: gli amici invitati o collegati, contenuti quali fotografie e video che l'utente o altri utenti pubblicano e condividono tramite l'App, informazioni fornite dall'utente sulla/e propria/e motocicletta/e, le preferenze dell'App, i risultati ottenuti, le sfide attive o completate (inclusi gli amici invitati o partecipanti), i dati della località dei percorsi tracciati, salvati e/o condivisi dall'utente (inclusi i dati di geolocalizzazione del percorso, le condizioni meteo, l'ora, la data, la durata, la distanza, la velocità media) e i dati della località corrente per poter suggerire percorsi, i percorsi suggeriti che sono stati seguiti, le configurazioni salvate delle motociclette Yamaha, le informazioni del concessionario, il numero di telefono dell'utente e le informazioni di Facebook dell'utente, se quest'ultimo sceglie di invitare amici tramite Facebook.
d. Se l'utente ha creato un account, può configurare le proprie motociclette Yamaha e scegliere di essere contattato da un concessionario Yamaha. Se l'utente sceglie di essere contattato, invieremo al concessionario Yamaha la configurazione selezionata dall'utente, insieme con il suo nome e cognome e i recapiti che egli ci ha fornito (indirizzo, indirizzo email e numero di telefono).
e. L'account sarà privato come impostazione predefinita. Ciò significa che solo gli amici collegati dell'utente, nell'ambito della Yamaha Community, saranno in grado di vedere le informazioni del suo account. Se lo desidera, l'utente può modificare le impostazioni della privacy del proprio account rendendolo pubblico. In questo caso, gli altri utenti della Yamaha Community che non sono (ancora) amici collegati saranno in grado di vedere le informazioni dell'account dell'utente.
f. Utilizzo senza un account
g. In generale, se l'utente non ha un account, noi non trattiamo dati personali. Tutti i dati verranno memorizzati sul dispositivo dell'utente e non verranno inviati ai nostri server. In quanto utente privo di un account, l'utente potrà memorizzare sul proprio dispositivo una sola configurazione di motocicletta, mentre non potrà inviare configurazioni al proprio concessionario, memorizzare percorsi tracciati, memorizzare informazioni del concessionario, né utilizzare caratteristiche della Yamaha Community, come invitare, condividere e sfidare gli amici e salvare i risultati ottenuti. Potremo trattare l'indirizzo email dell'utente, se qualcuno dotato di un account gli invia un invito a entrare a far parte della Yamaha Community e a collegarsi come amico.
h. Se l'utente non utilizza l'App, potremo trattare il suo indirizzo email qualora un altro utente dell'App dotato di account gli invii un invito a entrare a far parte della Yamaha Community e lo colleghi come amico, e qualora l'utente accetti l'invito.
i. Memorizziamo i dati personali dell'utente sui nostri server ubicati nei Paesi Bassi.
3. Per quali scopi utilizziamo i dati personali dell'utente?
a. Se l'utente dispone di un account, potremo trattare i suoi dati personali per i seguenti scopi: controllo degli accessi e salvaguardia dell'account; consentire all'utente di utilizzare le caratteristiche dell'App; gestire le richieste di giri di prova o ricevere (online) newsletter, brochure, offerte speciali o altre informazioni; tenere i contatti con l'utente; gestione interna; sviluppo e miglioramento dei nostri prodotti e servizi; ricerche di mercato e altre analisi; gestione dei reclami e delle controversie; ottemperanza alle leggi e norme in vigore.
b. Se l'utente non dispone di un account, tratteremo i suoi dati personali unicamente allo scopo di consentire ad altri utenti di inviargli un invito.
c. I dati personali dell'utente non vengono trattati per nessuno scopo diverso da quelli descritti nella presente Informativa sulla privacy.
4. Chi può ricevere i dati personali dell'utente?
a. Possiamo incaricare società esterne di fornire servizi di trattamento dei dati. Tali società di trattamento dei dati possono trattare i dati personali dell'utente solo per nostro conto e in conformità alle nostre istruzioni. A tale scopo, con ciascuna società concludiamo contratti di trattamento dei dati in conformità alla normativa sulla protezione dai dati in vigore.
b. A parte le situazioni descritte nella presente Informativa sulla privacy, non divulghiamo ad altri i dati personali dell'utente, salvo laddove lo riteniamo necessario per ottemperare ai nostri obblighi di legge, tutelare i nostri diritti o quelli di altri, o per far rispettare la conformità alla presente Informativa sulla privacy.
5. Per quanto tempo conserviamo i dati personali dell'utente?
a. Conserveremo i dati personali dell'utente unicamente per il tempo necessario agli scopi descritti. Se l'utente ha creato un account, conserveremo tutte le informazioni associate a quest'ultimo, finché l'utente non modifichi o elimini tali informazioni o l'intero account tramite il nostro sito web [link]. Provvederemo a eliminare l'Account dell'utente entro 24 ore dalla richiesta. L'utente può anche modificare ed eliminare gli amici collegati, i percorsi tracciati, le sfide completate e le configurazioni delle motociclette tramite l'App.
6. Sicurezza
a. Per noi la sicurezza dei dati personali dell'utente è molto importante. Facciamo del nostro meglio per implementare idonee misure di sicurezza tecniche e organizzative, al fine di assicurare protezione da perdite, abusi e alterazioni dei dati personali dell'utente in nostro possesso.
7. Cookie
a. Non utilizziamo cookie in relazione all'App.
8. Come può l'utente esercitare i suoi diritti?
a. In caso di domande sulle modalità di trattamento dei dati personali dell'utente, o qualora si desideri verificare, correggere o eliminare i propri dati personali, si prega di contattarci utilizzando i recapiti riportati di seguito.
b. Yamaha Motor Europe N.V. Koolhovenlaan 101 (1119 NC) Schiphol-Rijk, Paesi Bassi
c. Società iscritta alla Camera di Commercio dei Paesi Bassi, con numero di matricola 34084613.
Scrivere all'indirizzo:
Digital Marketing & CRM
P.O. Box 75033,
1117 ZN Schiphol, Paesi Bassi,
tel.: +31 20 654 6000;
email: app.privacy@YAMAHA-MOTOR.eu