Questa Yamaha App viene fornita gratuitamente da Yamaha Motor Europe N.V., anche per conto delle sue filiali e relative affiliate (a cui, di seguito, verrà fatto riferimento con "noi", "ci", "nostro/a/i/e"). Questa App consente all'utente di fruire al meglio della propria motocicletta Yamaha grazie a diverse caratteristiche e funzionalità, tra cui la configurazione e, in futuro, la tracciatura e suggerimenti per i percorsi da seguire, video, manuali pratici e la Yamaha Community, che offre la possibilità di invitare, condividere e sfidare i propri amici, salvare i risultati ottenuti e inviare le configurazioni delle motociclette al proprio concessionario Yamaha.
Registrando e utilizzando l'App, l'utente accetta di essere vincolato alle presenti Condizioni di utilizzo. Di quando in quando, potremo modificare le presenti Condizioni di utilizzo. Si prega di leggere attentamente le presenti Condizioni di utilizzo prima di utilizzare l'App. Eventuali traduzioni delle Condizioni di utilizzo vengono fornite solo per comodità, o per ottemperare a requisiti locali. La versione in inglese delle presenti Condizioni di utilizzo sarà prevalente in caso di controversie tra la versione in inglese ed eventuali versioni in altre lingue.
L'App, inclusi eventuali contenuti dell'utente come testi, video, suoni, modelli, disegni, manuali, configurazioni di motociclette e ogni altra informazione e materiale (inclusi eventuali elementi tutelati da diritti di proprietà intellettuale), e inoltre la Yamaha Community, sono gestite da Yamaha Motor Europe N.V., una società per azioni costituita ai sensi delle leggi olandesi. L'utente può contattarci all'indirizzo: Koolhovenlaan 101 (1119 NC) Schiphol-Rijk, Paesi Bassi, numero di registrazione alla Camera di Commercio dei Paesi Bassi 34084613, Digital Marketing & CRM, P.O. Box 75033, 1117 ZN Schiphol, Paesi Bassi, tel.: +31 20 654 6000; email: app.termsofuse@YAMAHA-MOTOR.eu
Ultimo aggiornamento delle presenti Condizioni di utilizzo: 13 giugno 2017
1 Utilizzo dell'App
1.1 L'utilizzo dell'App è consentito a chiunque abbia compiuto diciotto anni di età. L'utente è autorizzato a scaricare, installare e utilizzare una sola copia dell'App su un solo dispositivo, esclusivamente per il proprio uso non commerciale e personale, nel rispetto delle presenti Condizioni di utilizzo.
1.2 Noi forniamo l'App a titolo gratuito, ma quando l'utente accede o utilizza determinate caratteristiche dell'App – inclusi eventuali dati utilizzati da processi in background relativi all'App, quando l'App non è l'applicazione aperta attiva sul suo dispositivo – l'utente sarà soggetto alle tariffe e ai costi del proprio operatore, come quelli per il traffico dati e il roaming. L'utente risponde di tutti i costi dell'operatore legati all'App.
2 Creazione di un account
2.1 L'utente deve creare un account per avere accesso a tutte le caratteristiche e funzionalità dell'App. Affinché possa creare il proprio account, chiediamo all'utente di fornirci alcune informazioni di carattere personale, come nome e cognome e indirizzo email. In alternativa, l'utente può creare il proprio account tramite il proprio profilo social media (ad esempio, Facebook o Google+). L'utente potrà iniziare a utilizzare l'App una volta che avremo accettato la sua registrazione. Abbiamo facoltà di rifiutare la richiesta di creazione dell'account per qualunque motivo. L'utente non può creare più di un account. L'utente non può cedere né vendere l'account.
2.2 L'utente è responsabile di ogni accesso e utilizzo del proprio account, ed è tenuto a impedirne ogni utilizzo non autorizzato. Per proteggere e garantire nel tempo la sicurezza dell'account dell'utente, e salvaguardare la sicurezza e il divertimento nell'ambito della Yamaha Community:
a) L'utente dovrà impostare una password sicura, necessaria per effettuare l'accesso all'account. L'utente non dovrà condividere la propria password, né lasciare che qualcun altro acceda o utilizzi il suo account; egli dovrà avvertirci immediatamente, qualora venga a sapere o abbia motivo di sospettare che qualcun altro conosce, ha accesso o si serve del suo nome utente e della sua password;
b) L'utente non dovrà pubblicare nessun contenuto e non dovrà intraprendere nessuna azione o utilizzare l'App in nessun modo che violi i diritti nostri o altrui, inclusi, in via non limitativa, i diritti di proprietà intellettuale o il diritto alla privacy, o che violi una qualunque legge o regolamento in vigore;
3 Diritti di proprietà intellettuale
3.1 L'App viene solo concessa in licenza all'utente, non venduta, in virtù delle Condizioni di utilizzo. Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi all'App sono nostri e dei nostri concedenti licenza, e includono anche eventuali modifiche, correzioni, adattamenti o traduzioni dell'App stessa.
3.2 L'utente mantiene la proprietà dei contenuti dell'utente che pubblica tramite l'App. Pubblicando i propri contenuti, l'utente ci garantisce espressamente di essere l'unico responsabile della loro accuratezza, legittimità, decenza e legittimità, di avere il diritto di renderli disponibili tramite l'App e dichiara di concedere in licenza tali contenuti. L'utente ci concede una licenza non esclusiva, incondizionata, permanente, irrevocabile, trasferibile, mondiale ed esente da royalties a mettere in scena, visualizzare, adattare, tradurre, modificare, pubblicare, distribuire, diffondere o trasmettere i propri contenuti per scopi legati all'App, incluso, in via non limitativa, anche l'ambito della Yamaha Community.
4 Dati personali
4.1 Noi trattiamo i dati personali dell'utente in conformità alla nostra Informativa sulla privacy. Non siamo responsabili né abbiamo il controllo delle informative sulla privacy di siti web, applicazioni o servizi di terzi i quali siano utilizzati dall'App, inclusi i fornitori di social media (ad esempio Facebook).
5 Responsabilità e indennità
5.1 La nostra App è stata configurata con la massima cura possibile. Il corretto funzionamento dell'App è però anche soggetto a fattori che esulano dal nostro controllo e che sono di responsabilità di terzi, come la rete dell'operatore dell'utente e la ricezione Wi-Fi e GPS. Non garantiamo che l'App o sue parti possano essere (pienamente) disponibili in ogni momento, né che le informazioni fornite (inclusi, in via non limitativa, i ricambi di motociclette, i manuali pratici, i prezzi e la disponibilità di modelli e ricambi) siano complete, corrette, aggiornate, idonee a un particolare scopo, o esenti da contenuti dell'utente offensivi, inappropriati o discutibili. Ci riserviamo il diritto di sospendere, ritirare o modificare l'App o sue parti.
5.2 L'utente accetta espressamente che qualunque accesso e utilizzo dell'App avvenga a suo rischio e pericolo. Non siamo responsabili, per nessun motivo, di eventuali danni o di altre conseguenze relative o derivanti dall'utilizzo, o dall'incapacità di utilizzare (correttamente) l'App o sue parti, dalla nostra inadempienza alle presenti Condizioni di utilizzo, o dalle eventuali manchevolezze di terzi. L'utilizzo dell'App da parte dell'utente non dovrà interferire con la guida della motocicletta. L'utente è tenuto a guidare sempre in condizioni di sicurezza e a rispettare le norme del codice stradale.
5.3 Non siamo responsabili, e non monitoriamo né promuoviamo né abbiamo il controllo di applicazioni, siti web o servizi di terzi i quali siano collegati o utilizzati dall'App, includendo in ciò la loro accuratezza, disponibilità, funzionalità e le condizioni e normative applicabili. Qualora abbia domande sulle prassi e sulle normative di terzi, l'utente è invitato a consultare le condizioni e le normative di questi ultimi e a contattarli.
5.4 Nel caso in cui fossimo responsabili in forza di una legge la cui applicazione fosse obbligatoria, la nostra responsabilità per eventuali danni, per qualunque motivo, sarà limitata alla misura massima consentita dalle leggi in vigore. Ogni limitazione della nostra responsabilità verrà meno qualora il danno sia stato causato da dolo o colpa grave da parte nostra.
5.5 L'utente accetta di mantenerci indenni da qualunque pretesa, rivendicazione e altra simile azione a opera di terzi, riguardante o derivante dal suo utilizzo dell'App, dalla violazione delle presenti Condizioni di utilizzo o da eventuali comportamenti illeciti.
6 Disdetta
6.1 L'utente ha facoltà di utilizzare l'App a tempo indeterminato, fino alla disdetta in conformità alle presenti Condizioni di utilizzo. Fatte salve le altre disposizioni, avremo sempre diritto, a nostra esclusiva discrezione e senza necessità di preavviso scritto né di motivazione, a disdire temporaneamente o in permanenza l'account dell'utente con effetto immediato, a eliminare o modificare tutti i contenuti dell'utente, e a impedire all'utente di creare un nuovo account, senza alcuna responsabilità nei suoi confronti né verso terzi. L'utente può disdire il proprio account in qualunque momento tramite il nostro sito web [link] e interrompere l'accesso e l'utilizzo dell'App. Se l'utente ha creato un account e un login all'App tramite il proprio profilo social media, l'utente può disdire il proprio account anche ritirando la propria autorizzazione per l'App tramite il proprio profilo social media nel fornitore di social media relativo (ad esempio, Facebook).
6.2 Qualora l'utente violi, in qualunque modo, le presenti Condizioni di utilizzo o agisca in modo illecito, avremo diritto, senza alcun dovere, responsabilità o obbligo, a sottoporre a verifica i contenuti dell'utente e il comportamento di quest'ultimo, oltre che ad adottare opportune misure che potranno includere, in via non limitativa: (a) la modifica o l'eliminazione dei contenuti dell'utente; (b) la sospensione o la cessazione dell'account e/o l'accesso all'App con effetto immediato; oppure (c) il recupero degli eventuali danni o costi sostenuti.
6.3 Dopo la disdetta, il diritto dell'utente ad accedere e a utilizzare l'App verrà immediatamente meno, e i contenuti dell'utente verranno eliminati. Ogni disposizione pensata per sopravvivere alla disdetta delle presenti Condizioni di utilizzo permarrà in vigore.
7 Legge applicabile e controversie
7.1 Le presenti Condizioni di utilizzo sono regolate dalle leggi dei Paesi Bassi. Ogni controversia, rivendicazione o ogni altra causa di azione derivante o relativa alle Condizioni di utilizzo e/o all'accesso o all'utilizzo dell'App da parte dell'utente dovrà essere risolta da un tribunale olandese di competente giurisdizione.