As Dunas de Glamis estão localizadas na extremidade sudeste do Estado da Califórnia, Estados Unidos, e prolongam-se para o Estado do Arizona e para o México. Estas belas dunas são um paraíso virtual para os pilotos de ATV e motos todo-o-terreno. Nos fins de semana e nas férias, são local de divertimento para os entusiastas do todo-o-terreno, as suas famílias e os seus amigos. É um cenário de diversão desenfreada, com condução dinâmica sob o céu azul de dia e jantares relaxantes à volta de uma fogueira à noite. Nestes encontros, poderá sentir o mesmo tipo de espírito de aventura americano, de divertimento e laços estreitos com a família e os amigos que impulsionaram os pioneiros do Oeste Americano há mais de um século.

Provavelmente, não há muitas pessoas que contestem a afirmação de que os americanos são "génios do divertimento". Seja nos filmes de Hollywood, nos jogos da Major League Baseball ou no tempo passado nas magníficas paisagens, a sua busca incessante de divertimento e experiências emocionantes levou à invenção de novos tipos de divertimento, uns atrás dos outros, ao mesmo tempo que desenvolve a infraestrutura, os ambientes e o equipamento para que tudo aconteça.

Neste caso, muitos dos veículos na linha de produtos da Yamaha Motor "nasceram" na América. As nossas motos todo-o-terreno, a série PW de motos para jovens, as motos de neve, as motos de água pessoais, os Veículos todo-o-terreno (ATVs), os Veículos todo-o-terreno recreativos (ROVs) e muitos outros são todos categorias inspiradas por ideias nascidas originalmente nos E.U.A. Nos registos de desenvolvimento da primeira "moto de trilho" da Yamaha, a "DT-1" (1968), estão as palavras de surpresa e encanto da equipa de engenheiros da Yamaha no Japan quando viram o piloto de testes americanos levar o protótipo para competir nas dunas de areia no deserto da Califórnia. Era algo que nunca tinham visto.

Na história de criação de veículos recreativos como estes da Yamaha, a Yamaha Motor Corporation, U.S.A. (YMUS) desempenhou, naturalmente, um papel proeminente. Subjacente a isto está um espírito empresarial firmemente enraizado que acredita que deve divertir-se mais do que qualquer outro. Aglomerações como nas Dunas de Glamis mostradas neste episódio aconteceram muitas vezes ao longo dos anos nas praias, nos lagos e inclusivamente nas encostas com neve.

"O divertimento coletivo ao ar livre é a forma como educamos os nossos filhos e convivemos. É o estilo de vida americano e da Yamaha", afirma um funcionário da YMUS. Quando chega a noite, faz-se uma fogueira à volta da qual as pessoas se juntam e onde se ouvem os riscos das crianças. À distância, para além das dunas agora riscadas pelos veículos, um enorme sol vermelho põe-se lentamente no final de um dia fantástico.*Proteja sempre o ambiente e use cinto de segurança, capacete, óculos e roupa de proteção. Leia o Manual do Proprietário e as etiquetas de advertência dos produtos antes de utilizarem qualquer produto da Yamaha Motor.